miércoles, 25 de agosto de 2021

Minirreseña | The Tea Dragon Society ~ Arséne Lupin. Caballero Ladrón.

K'Oneill | Oni Press | 73 págs 
18.95€ | Tea Dragon #1 Inglés Comprar aquí
From the award-winning author of Princess Princess Ever After comes The Tea Dragon Society, a charming all-ages book that follows the story of Greta, a blacksmith apprentice, and the people she meets as she becomes entwined in the enchanting world of tea dragons.


After discovering a lost tea dragon in the marketplace, Greta learns about the dying art form of tea dragon care-taking from the kind tea shop owners, Hesekiel and Erik. As she befriends them and their shy ward, Minette, Greta sees how the craft enriches their lives -- and eventually her own.


De la galardonada autora de Princess Princess Ever After, viene The Tea Dragon Society, un encantador libro para todas las edades que sigue la historia de Greta, una aprendiz de herrero y la gente que conoce mientras entra en el encantador mundo de los dragones del té. Después de haber descubierto un dragón del té perdido en el mercado, Greta aprende sobre la forma del arte moribunda del cuidado del dragón de los amables dueños de la tienda del té, Hesekiel y Erik. Mientras se hace amiga de ellos y de su tímida pupila, Minette, Greta ve cómo el oficio enriquece sus vida, y la suya.
No conocí a  K.O'Neill hasta que vi una historia de Raquelita Gómez, una autora con algunos libros reseñados en el blog. Había leído este libro y tenía una buena opinión y yo, en vista de que era una lectura rápida y amena, además de una novela gráfica (a las que me he enganchado este año), no dudé en darle una oportunidad. 

'Los recuerdos no sólo viven en tu interior, Minette. Residen en toda la gente y objetos con los que compartes tu vida'.

Voy a empezar comentando la trama de la novela. Adelanto que no puedo decir mucho, porque es una novela gráfica de apenas setenta páginas, por lo que si me extiendo mucho aquí, por mucho que evite los spoilers, podré excederme y contar demasiado de la trama sin dejar nada a sorpresa del lector. Tendremos una protagonista, Greta, y pocos giros argumentales, algo típico en una novela gráfica corta middle-grade. Tengo que decir que no es autoconclusivo y hay dos partes más para seguir disfrutando de la pluma de la autora en esta trama tan bonita, pero la trama queda completamente cerrada en este libro y no te crea la necesidad de seguir leyendo el siguiente para completar lo que has leído. Eso sí, si no me equivoco, es una historia que solo está disponible en ingles, pero podéis encontrarla en Kindle Unlimited si tenéis la suscripción. 

Prosigo la reseña hablando de los personajes, ya que no son muchos, y tampoco tengo que decir mucho de ellos, porque la construcción que vemos en una novela normal brilla por su ausencia en una novela gráfica. Sin embargo, seremos capaces de conocer en la medida en la que se puede a las dos chicas hasta tal punto de podernos adelantar a determinadas reacciones. Los personajes secundarios son pocos, pero están muy bien y son los justos para completar la trama.

En lo referente a la estructura del libro, tendremos cuatro partes diferenciadas, que hacen alusión a las cuatro estaciones del año,
más epílogo. Se hace bastante ameno y la verdad es que no es pesado en ningún momento, así como tampoco se hace un final precipitado o que se extienda en demasía. 

No conocía pluma de la autora, pero me ha gustado mucho. Como he dicho, no puedo analizarlo igual que una novela normal, pero creo que escribe en un estilo muy bonito y directo. El inglés es bastante asequible para cualquiera que haya estudiado el idioma en el colegio y cualquier niño podría leer esta historia, que, además, es bastante bonita.

En conclusión, «The Tea Dragon Society» ha sido una novela gráfica entrañable con una historia y unos personajes la mar de bonitos. Una historia que puede ser leída por cualquier persona, pero que recomiendo a niños por los valores y sencillez que transmite. Sin duda alguna, una buena lectura si quieres comenzar a leer en ingles, o quieres entrar en el mundo de las novelas gráficas.
 Maurice Leblanc | Duomo Ediciones | 224 págs | 9.50€ ArsèneLupin #1 Francés Comprar aquí
Una nueva edición del libro que recoge los nueve primeros relatos del carismático ladrón de guante blanco. Tan popular y emblemático como Sherlock Holmes o acaso más, Arsène Lupin es un personaje inolvidable convertido ya en leyenda. Experto en derecho y medicina, diestro en artes marciales, además de prestidigitador y auténtico seductor. Lupin es un héroe de los bajos fondos a quien nadie gana en sagacidad.




Creo que no soy la única que no ha leído nada de Maurice Leblanc, ni que tampoco lo conocía hasta que Netflix le dio voz a sus obras. Omar Sy, el protagonista de esta serie, es mi actor favorito, por lo que, en cuanto vi que había disponible algo suyo en la plataforma, no dudé ni un segundo en darle al play.

'Arséne Lupin no permanece en la cárcel más que el tiempo que le plazca, y ni un minuto más'.

Voy a empezar comentando la trama de este libro, aunque es un poco complicado. Como bien se explica en la sinopsis, son nueve relatos, que apenas tienen relación entre sí, que cuentan las aventuras de Arséne Lupin, un famoso ladrón de guante blanco que rodea París y que nadie es capaz ni de capturar ni de identificar. Por si alguien tiene alguna duda, la serie de Netflix no es una adaptación de los libros, sino que el ladrón es un gran fan de ellos y, por consiguiente, copia algunas técnicas de la novela francesa. A colación de ellos, los giros que encontramos en la serie son casi los mismos que los que tendremos en el libro y es cierto que, aunque algunos te los esperas, otros son completamente inesperados y te dejan con la boca abierta.
 
Prosigo la reseña hablando de los personajes, aunque no son muchos. Además del protagonista y de los policías que quieren terminar con él, tenemos a las innumerables víctimas de Arséne. No se profundiza mucho en ellos, ni tampoco en el protagonista, por lo que no conoceremos mucho más de él que no sea la habilidad que tiene para robar a los demás. No hay que desvirtuarla realidad, y es que no estamos ante una novela, sino ante un conjunto de relatos que guardan una especie de relación.

En lo referente a la estructura del libro, contamos con nueve relatos,
como ya he dicho anteriormente, que son bastante larguitos. No tienen capítulos y la única división que podemos encontrar en el libro es la propia de cada relato o escena.

No conocía la pluma del autor, y me ha gustado mucho, aunque siento que está un poco modificada. Entre el paso del tiempo (la primera aparición del ladrón fue en 1905) y que ha sufrido bastantes ediciones y traducciones, no creo que esté ante una versión cien por cien cerca de lo que Maurice escribió. 

En conclusión, «Arséne Lupin. Caballero Ladrón» es un conjunto de relatos que narran los robos de un famoso ladrón parisino, una historia llena de giros literarios y altibajos que harán que no puedas despegarte de la novela.

12 comentarios:

  1. ¡Holaaaa!

    Aiins el primero lo he visto ya por varios blogs y es que tiene pintaza, me encantan. Además, tengo pendiente ponerme con más novelas gráficas y eso así que me apetece darle una oportunidad, además de que pinta una historia super cuqui y tierna, con dibujos que son una pasada ^^ Me terminas de convencer si me dices que la trama se queda bastante cerrada jaaj

    ¡besos!

    ResponderEliminar
  2. Hloolaa, aah ya había visto el primer librito al rededor, pero desconocía muchas cosas ja, ja, ja, no sé cómo no había caído en que era novela gráfica, y bueno, el segundo no me suena pero es que luego me pierdo cde las series :P
    Besos :3

    ResponderEliminar
  3. ¡Hola! Pues yo no soy de novelas gráficas y tampoco de relatos así que en esta ocasión no me llevo ninguna de las dos recomendaciones. Un besote :)

    ResponderEliminar
  4. ¡Hola!

    Me alegro de ver que estos libros te han gustado. La novela gráfica me llamó la atención cuando salió porque la vi muchos por redes, pero no me he animado a leerla, aunque espero hacerlo pronto. De Lupin pensé en comprarlo pero al final no me animé y ya se me han pasado las ganas de hacerlo jeje
    Un saludo
    Inkties

    ResponderEliminar
  5. ¡Hola!

    No soy muy de novelas gráficas, por lo que, refiriéndome al primer libro, no lo conocía para nada. Sí que me ha gustado saber que está separado como las cuatro estaciones es, algo que me ha parecido muy original, la verdad.
    Del segundo tengo pendiente leerlo, lo que no sé si ese exactamente. Me he animado por Aida, quien me despertó las ganas. Gracias por la información que aportas sobre el tema de la serie.
    ¡Gracias por las reseñas!

    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  6. ¡Hola!
    El primero no lo conocía, pero el segundo lo tengo pendiente. También me gusta mucho Omar Sy y la serie me encantó. Algún día me leeré los libros de Arsene Lupin porque me da mucha curiosidad. Supongo que es un libro que no se centra en como son los personajes si no en las aventuras del famoso ladrón.
    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  7. ¡HOla!
    si te digo que no he leído los libros de Arsene Lupin ni visto la serie de Netflix... me pasa igual con los Bridgerton, creo que voy a ser la última en ponerme con ellos. No me importaría ni ver la adaptación a la época moderna con un fan de los libros ni leer la historia original :)
    En cuanto al primer libro, no me vendría mal para desempolvar el ingles; además, está en unlimited así que es un aliciente más.
    Besos :)

    ResponderEliminar
  8. ¡Hola ❄!
    No conocía el primer libro, el segundo si que me suena de haberlo visto por las redes sociales.
    El primero me lo llevo apuntado porque me estoy aficionando a las novelas gráficas. Además, lo veo perfecto para comenzar a leer en inglés y así aprovecho que tengo la suscripción de Kindle Unlimited.
    El segundo también creo que me podría gustar porque seguro que me parecen muy interesantes esos robos que se relatan y los giros que tienen.
    Un beso enorme ❤

    ResponderEliminar
  9. Hola
    Qué pena que The tea dragon society solo este en inglés porque tiene muy buena pinta y ahora estoy empezando a leer más novelas gráficas, pero esperemos que llegue a España.
    De la segunda si que es cierto que gracias a la serie de Netflix esos libros se están viendo mucho más, aunque es verdad que no he visto la serie y los libros tampoco me termina de llamar la atención.
    Nos leemos

    ResponderEliminar
  10. ¡Hola, preciosa!

    Me alegra que hayas disfrutado tanto ambas lecturas ^^ Las dos las tengo pendientes por leer y ahora mismo, por tus reseñas, mis ganas por leerlas han aumentado. La primera novela me parece una cucada y nada complicada de seguir (a nivel de inglés, quiero decir). No me importa que apenas tenga giros argumentales o que sea tan cortita (que siendo en inglés, preveo que me va a durar tanto como HP4 jajaja). Y "Arsène Lupin" lo tengo pendiente desde que vi los dos primeros episodios de la serie (que me tengo que poner al día, de hecho), y sé que me va a gustar porque el género me gusta. En este caso, imagino que la traducción habrá sufrido muchos cambios con respecto a la original, al igual que pasa con Anne (que al menos la edición primera que yo leí tenía un lenguaje más estilo "Orgullo y prejuicio" y tal, por la época, así que imagino que en este caso será más de lo mismo, pero bueno...). ¡Ya te contaré cuando las lea!

    Gracias por las reseñas. ¡Besotes!

    ResponderEliminar
  11. El primer libro suena muy original, al principio cuando he visto que era en inglés ya he pensado que no era para mi, pero cuando has dicho que el idioma era muy asequible pues quizás me anime porque dispongo de kindle unlimited.
    El segundo ya es más de lo que más me gusta a mi, más género detectivesco. Y eso que no he visto nada de la serie de Netflix, me gusta leer antes lo que hay escrito que ir directamente a la pequeña pantalla.
    B7s

    ResponderEliminar
  12. VIVIENDO ENTRE HISTORIAS30 de agosto de 2021, 14:44

    ¡Hola!

    Madre mía, a ambos les tengo unas ganas increíbles. Sobretodo al segundo porque una amiga se los esta leyendo y no para de meterme hype. La novela gráfica la he visto por redes y se que tiene unas ilustraciones preciosas. Pero no la he leído todavía. Muchas gracias por estas minis reseñas♥

    ResponderEliminar